如中国香港公司文件拿到中国香港境外的地方使用（常见的设立公司、申请商标、法律诉讼、投标、变、委托等）就需要办理公证认证。

办理中国香港律师公证的流程

1、提供公证相关资料

2、签订公证委托协议

3、递交办理，完成后寄回

1、用于大陆以中国香港公司在大陆投资经营、发生诉讼等，公司文件不能直接拿到大陆部门使用，需由中国**部任命的中国香港中国委托公证人出具公证证明并由中国法律服务(中国香港)有限公司加盖转递章。

2、用于海牙成员国

需经中国香港公证人公证，然后转递中国香港高等法院加签加盖Apostille认证章。

3、用于非海牙成员国，需经中国香港公证人公证，然后送交中国香港高等法院加签认证，后还要做该国驻中国香港领事馆认证，之后文书方可在该国使用。